Hayden Panettiere and Milo Ventimiglia Are Either Dating or Not Dating